Home page

sder.wallonie.be

Français
Nederlands
English

 

 

Wozu dient der SDER ?
[Top]

Als Instrument zur Planung der Raumordnung auf dem wallonischen Gebiet ist der SDER ein bereichsübergreifendes und entwicklungsfähiges Dokument. Er dient zur Orientierung bei der Revisionen von Sektorenplänen und gilt als Referenz für die Beschlüsse in Zusammenhang sowohl mit dem Wohnungswesen als auch mit dem Lebensrahmen, der Mobilität, der Niederlassung der wirtschaftlichen Tätigkeiten, der Erhaltung der natürlichen Lebensräume, usw; kurz: für die Entwicklung des gesamten Gebiets. Es handelt sich also um ein wesentliches Dokument für die Zukunft der Wallonie.

Zur Konkretisierung dieses Projekts der territorialen Entwicklung ist eine Zusammenarbeit aller Akteure, sowohl vom öffentlichen als auch vom privaten Sektor erforderlich: Einwohner, Betriebe, lokale Behörden.

Der SDER betrifft alle Kompetenzen der Regierung und seine Rechtsgrundlage ist das Wallonische Gesetzbuch über die Raumordnung, den Städtebau und das Erbe (Artikel 13 bis 15 - in Französisch).

Der SDER wurde auf vielfache und originale Weise bekanntgemacht: öffentliche Information, Informationsveranstaltungen in den Hauptorten der Verwaltungsbezirke, Antrag auf die Begutachtung der Gemeinden, der Beratungsorgane (Regionalausschuss für Raumordnung, Wirtschafts- und Sozialrat der wallonischen Region) und der tragenden Kräfte (Erlass der Wallonischen Regierung vom 29. Oktober 1998 - in Französisch).

Außerdem wurde ein Informationsblatt am Anfang des Verfahrens in alle Briefkästen der Region verteilt.

 

Struktur des SDER
[Top]

Der SDER besteht aus drei Hauptteilen. Der erste Teil enthält eine Analyse des aktuellen Zustands des Gebiets und der Entwicklungsrichtungen für die Zukunft. Auf der Grundlage der hervorgehobenen Herausforderungen wird in dem zweiten und dritten Teil die strategische Vision des Dokuments dargestellt. Diese umfasst das Projekt einer Raumstruktur für die Wallonie einerseits und acht Zielsetzungen anderseits, die in Ausrichtungen (32) und Maßnahmen gegliedert sind, die weiter durch Studien und Vorschläge zur Erarbeitung von genaueren Programmen konkretisiert werden.

 

Projekt einer Raumstruktur
[Top]

Der SDER schlägt ebenfalls das Projekt einer Raumstruktur für die Wallonie vor. Diese Struktur beruht hauptsächlich auf den folgenden Elementen:

  • die "Eurokorridore", die die Großstädte und Ballungsgebiete Europas verbinden; in diesen Eurokorridoren werden zahlreiche Aktivitäten an den sogenannten "Verankerungsstellen" ausgeübt.
  • transregionale Kooperationsräume, die mit Brüssel, Lille und Luxemburg sowie um Lüttich mit Hasselt, Maastricht und Aachen aufzubauen sind;
  • übergemeindliche Kooperationsräume auf Initiative der Gemeinden, insbesondere durch die "besiedelten Gebiete" und das "Land";
  • jede wallonische Stadt, die eine spezifische Rolle zu spielen hat;
  • eine Partnerschaft zwischen Städten und ländlichen Gebieten

Dieses Projekt gliedert sich in zwei Karten ab :

  1. supraregional Raumfahrtstruktur auf dem Niveau (Karte 16)
  2. Raumfahrtstruktur für Wallonien (Karte 17)

 

Die drei Grundsätze
[Top]
  • Das Territorium der wallonischen Region ist ein gemeinsames Erbe seiner Bewohner.
  • Nachhaltige Entwicklung
  • Soziale und wirtschaftliche Kohäsion.

 

Die acht Ziele des SDER
[Top]
  1. Strukturierung des wallonischen Raums.
  2. Eingliederung der überregionalen Dimension in die Entwicklung der Wallonie.
  3. Organisierung einer bereichsübergreifenden Zusammenarbeit
  4. Deckung der Grundbedürfnisse.
  5. Beitragen zur Schaffung von Arbeitsplätzen und von Reichtümern.
  6. Verbesserung der Zugänglichkeit des Wallonischen Gebiets und Verwaltung der Mobilität.
  7. Aufwertung des Erbguts und Schutz der Ressourcen.
  8. Sensibilisierung und Bewusstmachung der gesamten Akteure.

 

Entwicklungsgeschichte des SDER
[Top]
  • Am 29. Oktober 1998 wurde das Projekt des SDER von der Regierung vorläufig angenommen.
  • Vom 9. Dezember 1998 bis zum 6. Februar 1999 wurde eine öffentliche Information organisiert: der SDER lag in jeder Gemeinde zur Einsichtnahme offen und Informationsveranstaltungen fanden in den Hauptorten der Verwaltungsbezirke sowie am Sitz der deutschsprachigen Gemeinschaft statt.
  • Die Gemeinderäte, die tragenden Kräfte der Region und die Beratungsausschüsse, insbesondere der Wirtschafts- und Sozialrat der wallonischen Region gaben ihr Gutachten.
  • Der Regionalausschuss für Raumordnung erhielt die vollständige Akte und und hat seine Ansicht am 30 April 1999 übermittelt.
  • Am 27. Mai 1999 wurde der Entwicklungsplan von der Regierung endgültig verabschiedet.
    Der Erlass der Wallonischen Regierung zur Verabschiedung des Entwicklungsplans wurde im Belgischen Staatsblatt veröffentlicht (Belgisches Staatsblatt vom 21. September 1999)

 

 

Wozu dient der SDER ?

Struktur des SDER

Projekt einer Raumstruktur

Die drei Grundsätze

Die 8 Ziele des SDER

Entwicklungsgeschichte des SDER

Downloading (PDF)

gebruckter Version

  • die integrale Version (kostenlos)

Jeder Antrag ist zu adressieren an

Secrétariat du SDER
Direction de l'Aménagement régional
rue des Brigades d'Irlande 1
B-5100 NAMUR - Belgien

Tel. : +32 (0)81 33 25 00
Fax : +32 (0)81 33 25 67
E-mail : sder@mrw.wallonie.be

 

Télécharger le plug-in Adobe Acrobat Reader pour la lecture des fichiers .pdf présents sur ce site

| Top | Français | Nederlands | English |

Site Portail de la Région wallonne
Site de la Direction générale de l'Aménagement du territoire, du Logement et du Patrimoine

© DGATLP - Ministère de la Région wallonne
rue des Brigades d'Irlande, 1 - B-5100 Jambes-Namur (BELGIQUE)
webmaster